Non arriverai mai ad avere i soldi per la caparra.
Nikad nećeš skupiti dovoljno za polog.
Non rischio la vita della mia ragazza per i soldi, per quanto duri siano i tempi.
Ne bih njen život rizikovao zbog neke love. Ne u današnja vremena.
No, ma ti darò i soldi per andarci.
Dati æu ti lovu da odeš.
Il problema è trovare i soldi per rilevarla.
Naæi novac da se kupi ta tvrtka... to je teško.
Il resto l'ho messo via, pensando che se un giorno le cose si fossero messe proprio male avrei avuto i soldi per andarmene.
A ostalo èuvam, za sluèaj... kada jednog dana ovde poène sranje... ja imam novac da jednostavno odem.
Dove li prendevo i soldi per le mazzette agli sbirri?
Odakle mi lova da podmitim muriju? Niko to nije odobrio.
Se avessimo i soldi per comprarla, non ti avremmo assoldato per rubarla, no?
Da smo imali pare da kupimo kofer, ne bismo vas unajmili da ga ukradete, zar ne?
Hai i soldi per il biglietto?
Imaš li ti para za kartu? Ja nemam.
Dicono che le cose non vanno bene, che non hanno i soldi per pagarci, e che saremo licenziati.
Stvari ne idu dobro. Nemaju novaca za plate. I zato smo otpušteni.
Non ha i soldi per le mutande, vuoi che paghi la quota?
Deèko nema za pantalone, a ti mu želiš naplatiti?
Se foste diabetici e non aveste i soldi per l'insulina rubereste per procurarvi quei soldi o morireste?
Ako ste dijabetièar i nemate novac za inzulin biste li ukrali da dobijete novac ili jednostavno umrli?
Ehi, li hai i soldi per la roba?
Hej, imaš li novca za stvar?
Vuoi i soldi per un taxi?
Hoæeš li nešto para za taksi?
Non per l'immunità, non per i soldi, per nessun'altra cosa.
Ni za imunitet, ni za novac. Nizašto.
Vuoi dirmi perche' hai dato alla mia donna i soldi per tirarmi fuori?
Reæi æeš mi zašto si mojoj curi dao novac da me izvuèe iz zatvora?
Ho speso tutti i soldi per quella bestia.
Potrošio sam sav novac na tog slona.
Dove troviamo i soldi per l'avvocato?
Kako æemo do ðavola da platimo advokata?
Hai trovato i soldi per la borsa del campione del torneo, puoi trovare anche i soldi per mantenere l'ordine pubblico.
Зар хоћу? Нашао си новац за награду за шампиона, наћи ћеш новац и за мир.
Mi devi i soldi del conto, e i soldi per le ragazze.
Duguješ mi novac iz mog džepa, i za devojku.
Kev, prendiamo un bambino in affido per una settimana solo per avere i soldi, per pagare le mie stupide multe per divieto di sosta.
Uzet æu siroèe na tjedan dana da mogu platiti glupe parkirne kazne.
Dove pensi di trovare i soldi per ripagarlo, eh?
Od kuda æeš nabaviti toliki novac da mu vratiš, ha?
Ho lasciato ai ragazzi della missione i soldi per la pizza.
Momcima u misiji sam ostavio nešto keša za pizze.
Non aveva i soldi per la multa?
Šta, nije mogao da plati kaznu?
Iniziamo a trasferire i soldi per guadagnare tempo.
Počnimo premještati novac. Da dobijemo na vremenu.
Spendo tutti i soldi per curarmi.
Sav svoj novac trošim na lečenje.
Chiaramente ha i soldi per mangiare qui.
Oèigledno ima novca da jede ovde.
Ti servono i soldi per un taxi?
Treba li ti novac za taksi?
Quando la regina ha saputo che i poveri non hanno i soldi per il pane, ha detto: "Che mangino i dolci."
I kada je kraljica èula da pariška sirotinja nema ni za kruh, rekla je "Neka jedu kolaèe!"
Se tu rimani sotto il mio tetto, devi fare i soldi per me.
Ako æeš živeti ovde, onda æeš da donosiš novac.
Non abbiamo i soldi per altri lavori, mamma.
Nemamo novac za taj posao, mama. -Pa...
E i soldi per il camper?
Šta je s novcem za kombi?
Ralph forniva i soldi per le transazioni in cambio del 25% della società.
Ralf je uložio novac da omoguæi poslove u zamenu za 25% kompanije.
Perché far sparire i soldi per poi rimetterli a posto?
Zašto krasti novac, ako æeš ga vratiti?
Così mia madre mise da parte i soldi per comprarmi un'uniforme nuova... perché volevo essere uno di loro.
Tako je moja mama uštedela dovoljno novca da mi kupi novu uniformu, jer, pobogu, hteo sam da se uklopim.
Tieni aperte le casse del Congresso, fai girare i soldi per gli appaltatori, e l'efficenza e i risultati volano dalla finestra.
Držiš otvorene kofere u kongresu, održavaš protok novca ka preduzetnicima. Efikasnost, rezultati, oni lete kroz prozor.
Certo, lui ha il triplo dei suoi anni, ma ha i soldi per l'erba e guida una bella auto.
Naravno, on je triput stariji od nje. Ali on ima lovu za travu i vozi dobra kola.
E ovviamente non avevamo soldi; suonavamo la chitarra per racimolare i soldi per i francobolli per le lettere che spedivamo.
Naravno da nismo imali novca; svirali smo gitare i dobijali novac za markice za pisma koja smo slali.
è che il modo in cui si spendono i soldi per gli altri non è neanche lontanamente importante quanto piuttosto spendere soldi per gli altri per rendere felici se stessi; questo conta veramente.
Ono što zaista uočavamo jeste da način na koji trošite pare na druge nije ni izbliza toliko važan koliko činjenica da trošite novac na druge, kako bi vam to donelo osećaj sreće, što je zaista veoma važno.
Per cui abbiamo deciso di mettere il progetto su Kickstarter, e quando lo abbiamo fatto, abbiamo raggiunto il nostro obiettivo finanziario in circa due ore, e improvvisamente, avevamo i soldi per costruire questi kit.
Odlučili smo da projekat postavimo na Kikstarter i kada smo to uradili dostigli smo cilj za finansiranje za otprilike dva sata i odjednom smo imali novac da pravimo ove komplete.
2.9216110706329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad nećeš skupiti dovoljno za polog. 